Retratos collage

Portrait collages

¿Alguna vez has hecho un collage? Yo no lo hacía desde que iba al colegio, y tengo que decir que me ha resultado bastante difícil. Como sabéis, a veces asistimos a la Escuela de Arte y Diseño de Putney y, en esta ocasión, dedicamos dos clases para terminar estos bonitos retratos collages.

Have you ever made a collage? I had not done one since I went to the school, and I have to say that I found it quite difficult. As you know, sometimes we attend lessons at the Putney School of Art and Design and, this time, we have dedicated two classes to finish these beautiful portrait collages.

Mis hijas tenían sus ideas muy claras: Alba quería hacer una cara utilizando diferentes caras recortadas de las revistas, Candela quería dibujar la cara de gato con diferentes partes de gatos, y yo sólo sabía que iba a usar flores…

My daughters had their ideas very clear: Alba wanted to make a face using different cut out of faces from the magazines, Candela wanted to draw a cat face with different parts of cats, and I only knew that I would use flowers ...

Como siempre, nos divertimos mucho durante las clases, nos relajamos, y las tres sacamos nuestro lado más creativo: Alba hizo una cara muy graciosa, el gato de Candela quedó muy mono, y yo acabé haciendo lo que más me gusta: ¡una flamenca!

As always, we had a lot of fun during the classes, we relaxed, and the three of us took our most creative side: Alba made a very funny face, Candela´s cat was very cute, and I ended up doing what I like most: a flamenco woman!

Añadir leyenda

El collage de Candela - Candela’s collage

Candela dibujó una cara de gato usando diferentes partes del gato: los bigotes los hizo con colas, la boca la hizo con patas, las cejas con colas, y las orejas tenían pezuñas en los bordes.

Candela drew a cat face using different parts of the cat: the whiskers were made with tails, the mouth was made with paws, the eyebrows with tails, and the ears had hooves on the edges.

El collage de Alba - Alba’s collage

Alba recortó muchísimas caras para hacer su retrato, pero nunca imaginó que le quedaría tan divertido. ¿Sabéis que usó para hacer las orejas?.. ¡Un culete!

Alba cut a lot of faces to make her portrait, but she never imagined that it would be so much fun. Do you know what he used to make the ears? .. A little bum!

Mi collage - My collage

Yo empecé haciendo una cara con pétalos de rosas y, poco a poco, fui dándole forma y finalicé mi flamenca.

I started making a face with rose petals and, step bu step, I was giving it shape and I finished my flamenco woman.