Gifts with lot of arts
Hace poco fue el cumpleaños de Candela y, como os podéis imaginar, le regalaron muchas cosas que le gustan: lápices de colores y pinturas de Smiggle, cuadernos, juguetes de Mine Craft… Pero hubo un regalo que me llamó mucho la atención por dos razones: por su originalidad y porque la ayuda a desarrollar aún más su imaginación.
It was Candela's birthday recently and, as you can imagine, she was given many things she likes: crayons and markers from Smiggle, notebooks, Mine Craft toys ... But there was a gift that caught my attention for two reasons: Its originality and because it helps her to further develop her imagination.
Se trata del libro “Write and draw your own comics” de Usborne. Le he estado echando un vistazo y es muy interesante, dan consejos para crear personajes, y aportan ideas para escribir diálogos. La presentación es muy chula y el libro está repleto de dibujos muy graciosos, y muchas pegatinas para acompañar a las nuevas creaciones.
This is the book "Write and draw your comics" by Usborne. I've been taking a look on it and it is very interesting, they give you tips for creating characters, and they come up with ideas for writing dialogues. The presentation is very cool and the book is full of very funny drawings, and many stickers to accompany the new creations.
Siempre he sido partidaria de hacer regalos útiles (ropa, material escolar, etc) pero, pensando en los niños, ¿por qué no comprarles algo que les ayude a estimular su imaginación? Los libros son mi regalo favorito, y quería compartir este último descubrimiento con vosotros. Por cierto, antes de que me lo preguntéis: sí, podéis encontrarlo en español.
I have been always in favour of making useful gifts (clothes, school supplies, etc.) but, thinking about children, why not buy something that will help them stimulate their imagination? Books are my favorite gift, and I wanted to share this latest discovery with you. By the way, before you ask me: yes, you can find it in Spanish.
